zamiast 500 plus 10 złotych